πηγή photo

Έλληνες γάρ, ώ βασιλεύ, λόγους έχουσι κενούς αποδείξεων [ενεργητικούς]· και αύτη εστίν (ή) ‘Ελλήνων φιλοσοφία, λόγων ψόφος, ημείς δε ού λόγοις χρώμεθα, άλλα φωναΐς με[γι]σταΐς [των] έργων.

Σε απλά λογάκια ο Ασκληπιός λέει στον Άμμωνα ότι …

η φιλοσοφία των Ελλήνων είναι μόνον ψόφος … λόγια άνευ αποδείξεων.

Walter Scott Hermetica Vol Ι (p 262-264)

Η ελεύθερη μετάφραση του κειμένου που “ξέχασε” τα μισά του αρχαίου κειμένου προέρχεται από την εκδοτική Δίον (σελ 86-87)

αρχαιο-ελχαναναίοι μου sos …

βοηθήστε να “βρούμε τις πηγές”, όπου συνομιλεί ο κανονικός ελ-ασκλησπιός με τον κανονικό ελ-άμμωνα,

… διότι από όσες πηγές και αν έψαξα βρήκα … μόνον ερμητικά του μπεεε-τρισμέγιστου … όπου συνομιλούν ο egyptσιος-ασκληπιός με τον egyptσιο-άμμωνα στην πατρώα Ιερογλυφική.